<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00775nam a22002177a 4500</leader>
  <controlfield tag="003">OSt</controlfield>
  <controlfield tag="005">20150408114034.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">120514s2011    jo ||||g b    00| 0 ara d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9789957741020</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">MU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="2">21</subfield>
    <subfield code="a">658.4012</subfield>
    <subfield code="b">&#x637; &#x62C; &#x62F;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x627;&#x644;&#x637;&#x644;&#x64A;&#x648;&#x646;&#x64A;&#x60C; &#x62C;&#x647;&#x627;&#x62F; &#x641;&#x631;&#x627;&#x633;.</subfield>
    <subfield code="9">14021</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">&#x62F;&#x631;&#x627;&#x633;&#x629; &#x627;&#x644;&#x62C;&#x62F;&#x648;&#x649; &#x627;&#x644;&#x627;&#x642;&#x62A;&#x635;&#x627;&#x62F;&#x64A;&#x629; &#x644;&#x644;&#x645;&#x634;&#x627;&#x631;&#x64A;&#x639; /</subfield>
    <subfield code="c">&#x62A;&#x623;&#x644;&#x64A;&#x641; &#x62C;&#x647;&#x627;&#x62F; &#x641;&#x631;&#x627;&#x633; &#x627;&#x644;&#x637;&#x644;&#x64A;&#x648;&#x646;&#x64A;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x637;. 1.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x639;&#x645;&#x627;&#x646;&#x60C; &#x627;&#x644;&#x623;&#x631;&#x62F;&#x646; :</subfield>
    <subfield code="b">&#x62F;&#x627;&#x631; &#x643;&#x646;&#x648;&#x632; &#x627;&#x644;&#x645;&#x639;&#x631;&#x641;&#x629; &#x627;&#x644;&#x639;&#x644;&#x645;&#x64A;&#x629;&#x60C;</subfield>
    <subfield code="c">2011.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">256 &#x635;. :</subfield>
    <subfield code="b">&#x62C;&#x62F;&#x627;&#x648;&#x644; &#x61B;</subfield>
    <subfield code="c">24 &#x633;&#x645;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x628;&#x628;&#x644;&#x64A;&#x648;&#x62C;&#x631;&#x627;&#x641;&#x64A;&#x629; : &#x635;. 253-256.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a"> &#x627;&#x644;&#x627;&#x633;&#x62A;&#x62B;&#x645;&#x627;&#x631;.</subfield>
    <subfield code="9">14023</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="9">9697</subfield>
    <subfield code="a">&#x62F;&#x631;&#x627;&#x633;&#x627;&#x62A; &#x627;&#x644;&#x62C;&#x62F;&#x648;&#x649; </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">DVD</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">23222</subfield>
    <subfield code="d">257722</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">2013-03-10</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">658.4012 &#x637; &#x62C; &#x62F;</subfield>
    <subfield code="c">&#x646; 1</subfield>
    <subfield code="d">2012-05-14</subfield>
    <subfield code="h">CL</subfield>
    <subfield code="i">00104376</subfield>
    <subfield code="m">CL</subfield>
    <subfield code="o">1</subfield>
    <subfield code="q">2025-09-04</subfield>
    <subfield code="r">2025-10-08 08:34:31</subfield>
    <subfield code="t">BOOK</subfield>
    <subfield code="w">ddc</subfield>
    <subfield code="y">2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">2013-03-10</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">658.4012 &#x637; &#x62C; &#x62F;</subfield>
    <subfield code="c">&#x646; 2</subfield>
    <subfield code="d">2012-05-14</subfield>
    <subfield code="h">CL</subfield>
    <subfield code="i">00104377</subfield>
    <subfield code="m">CL</subfield>
    <subfield code="r">2013-03-10 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">BOOK</subfield>
    <subfield code="w">ddc</subfield>
    <subfield code="y">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">2013-03-10</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">658.4012 &#x637; &#x62C; &#x62F;</subfield>
    <subfield code="c">&#x646; 3</subfield>
    <subfield code="d">2012-05-14</subfield>
    <subfield code="h">CL</subfield>
    <subfield code="i">00104378</subfield>
    <subfield code="m">CL</subfield>
    <subfield code="q">2012-11-04</subfield>
    <subfield code="r">2013-03-10 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">BOOK</subfield>
    <subfield code="w">ddc</subfield>
    <subfield code="y">1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">2013-03-10</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">658.4012 &#x637; &#x62C; &#x62F;</subfield>
    <subfield code="c">&#x646; 1</subfield>
    <subfield code="d">2012-05-14</subfield>
    <subfield code="h">IC</subfield>
    <subfield code="i">00104379</subfield>
    <subfield code="m">IC</subfield>
    <subfield code="o">1</subfield>
    <subfield code="q">2016-03-31</subfield>
    <subfield code="r">2016-04-11 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">BOOK</subfield>
    <subfield code="w">ddc</subfield>
    <subfield code="y">2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">2013-03-10</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">658.4012 &#x637; &#x62C; &#x62F;</subfield>
    <subfield code="c">&#x646; 2</subfield>
    <subfield code="d">2012-05-14</subfield>
    <subfield code="h">IC</subfield>
    <subfield code="i">00104380</subfield>
    <subfield code="m">IC</subfield>
    <subfield code="q">2018-11-04</subfield>
    <subfield code="r">2019-01-10 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">BOOK</subfield>
    <subfield code="w">ddc</subfield>
    <subfield code="y">1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">2013-03-10</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">658.4012 &#x637; &#x62C; &#x62F;</subfield>
    <subfield code="c">&#x646; 1</subfield>
    <subfield code="d">2012-05-14</subfield>
    <subfield code="h">SRM</subfield>
    <subfield code="i">00104381</subfield>
    <subfield code="m">SRM</subfield>
    <subfield code="r">2013-03-10 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">BOOK</subfield>
    <subfield code="w">ddc</subfield>
    <subfield code="y">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">2013-03-10</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">658.4012 &#x637; &#x62C; &#x62F;</subfield>
    <subfield code="c">&#x646; 2</subfield>
    <subfield code="d">2012-05-14</subfield>
    <subfield code="h">SRM</subfield>
    <subfield code="i">00104346</subfield>
    <subfield code="m">SRM</subfield>
    <subfield code="r">2013-03-10 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">BOOK</subfield>
    <subfield code="w">ddc</subfield>
    <subfield code="y">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">2013-03-10</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">658.4012 &#x637; &#x62C; &#x62F;</subfield>
    <subfield code="c">&#x646; 1</subfield>
    <subfield code="d">2012-05-14</subfield>
    <subfield code="h">SRF</subfield>
    <subfield code="i">00104347</subfield>
    <subfield code="m">SRF</subfield>
    <subfield code="r">2013-03-10 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">BOOK</subfield>
    <subfield code="w">ddc</subfield>
    <subfield code="y">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">2013-03-10</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">658.4012 &#x637; &#x62C; &#x62F;</subfield>
    <subfield code="c">&#x646; 2</subfield>
    <subfield code="d">2012-05-14</subfield>
    <subfield code="h">SRF</subfield>
    <subfield code="i">00104348</subfield>
    <subfield code="m">SRF</subfield>
    <subfield code="r">2013-03-10 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">BOOK</subfield>
    <subfield code="w">ddc</subfield>
    <subfield code="y">0</subfield>
  </datafield>
</record>
